YUNOLAND 일본생활

여러분들과 만나서 정말 다행입니다. 여러분들과 함께 야구를 할 수 있어서 다행입니다. 돌아왔을 때 다시 만날 수 있기에 다행입니다.

아침마다 먹기싫은 빵을 사먹었었지. 저 아이를 손에 넣기 위해.

마무리가 중요한 법이지. 이제 14일 남았는데 하루하루 소중하게 쓰지 않으면..

문득 생각을 다시 해보니, 아쉬움이 꽤 남는군요. 뭐든 어떤 형태로 남겨 놓고 싶습니다. 기억할 수 있도록 말이죠.

당신은 어느곳에서 어느 누구와 있더라도 항상 웃음지을 수 있는 사람이예요.

장소는 '시오미 야구장' 이었다. 감독인 시게오상의 문자를 받고 정시보다 조금 일찍 도착했다. 시게오상과 캡틴인 히데키, 포수 켄지군과 인사를 나누고 덕아웃으로 갔다.. 이 날은 다른 사회인야구팀과의 연습시합이 있는 날. 근데 시게오상이 느닷없이 오늘이 데뷔라며 유니폼을 줬다. 갈아 입고 벤치에 앉아있고, 레귤러는 정해져 있는 상황이라 경기를 구경했다. 모든 선수들은 평균 38세 정도로 고등학교 때부터 팀을 만들어 시작했다고 한다. 오오지마에서만 20년 정도의 경력. 흥미진진한 경기가 계속 되었는데 갑자기 캡틴이, '김상 라이토 마못떼쿠레 오네가이~' 라는 말이,,, 후덜덜 6회말 느닷없는 교체로 우익수로 갔다. 삼자범퇴로 가뿐히 넘어가고 7회초.. 선두타자로 나갔다. 난 괜찮겠냐고 계속 물어봤지만 상관..

확대해서 보세요~

네이버에 내가 가입되어 있는 카페에서 퍼왔습니다. ★ 일본 은행 ATM 화면의 설명 http://cafe.naver.com/kjmint/2227 ★ 우체국 이용하기- 송금,택배,계좌이체 등 http://cafe.naver.com/kjmint/2975 ★ 국제 송금과 환전 http://cafe.naver.com/kjmint/4503 http://cafe.naver.com/kjmint/4472 ★ 적금에 관한 글 http://cafe.naver.com/kjmint/4042 ★ 통장개설- 신생은행(신세이 긴코우)에 관한 글 http://cafe.naver.com/kjmint/2160 http://cafe.naver.com/kjmint/1825 http://cafe.naver.com/kjmint/1828 ★ 변..

여름방학을 앞둔 어느 날, 초등학생 고이치는 학교에서 돌아오는 길에 큰 돌을 줍는다. 집에 가져와 물로 깨끗이 씻어내자, 그 안에서 어린 갓파(河童, 일본의 상상 속 동물)가 “쿠!”라는 소리를 내면서 나타난다. 자신이 수백 년 동안 땅 속에 묻혀 있었다고 얘기하는 갓파. 고이치와 가족들은 갓파의 이름을 “쿠”로 지어주고, 가족으로 받아 들인다. 고이치의 가족들과 함께 즐거운 시간을 보내던 어느날, ‘쿠’ 는 동료들이 사는 갓파의 세상으로 돌아가고 싶다고 말한다. 이에 고이치는 ‘쿠’를 위해서 갓파 전설이 남아있는 도노(遠野)로 향해 함께 여행을 떠나게 된다. 영화제 소개글. 아동문학가 고구레 마사오의 을 원작으로 5년의 제작기간을 거쳐 극장판으로 완성된 감동의 애니메이션 대작. 은 에도 시대에 땅 속에..

1. ~あっての ： ~가 있음으로 해서 ...도 존재한다. -> あなたあっての私。（당신이 있음으로 해서 나도 존재한다.) 2. ~いかん ： ~여하 -> 試合の結果のいかんでは、横浜で開かれる決勝戦に行くこともできる。 (시합의 결과 여하로는, 요코하마에서 열리는 결승전에도 갈 수 있다.) 3. ~いかんによらず、~いかんにかかわらず ： ~여하에 상관없이 -> 彼の意思のいかんによらず、出張に生かされた。 （그의 의사의 여하에 상관없이, 출장 보내졌다.) 4. 동사 의지형 + にも + 가능동사의 부정 ： ~하려고 해도 ...할 수 없다. -> 時間がなくて行こうにも行けなかった。 (시간이 없어서 가려고해도 갈 수 없었다.) 5. ~かぎりだ ： 매우 ~하다. -> 彼女と別れて寂しいかぎりだ。（그녀와 헤어져서 매우 쓸쓸하다.) 6..